Vocaloid Translyrics Archive Wiki
Advertisement
ライカ
Reika / Leica
Laikayamada
Uploaded on December 18, 2016
Originally sung by
Hatsune Miku
Producer(s)
Yamada
Links
Nn Niconico / Yt YouTube

Lyrics[]

These translyrics were written by NoDoge
Please credit them if you use those lyrics!
These translyrics are based on Hazuki no Yume's translation.

I see how ends beauty of the spring, too, summer, too, autumn, too, in the blink of an eye
Oh, wishing they would take me far away, I just want to fly by
I still remember the red scarf that you were wearing,
The way your cheeks were turning red, I could not stop staring
I tried recalling face of yours in pictures that I took with Leica in my hands

I miss you
How I wish I could just say these words and you could hear them
Being the worst person, but I will keep singing of my love to you
I love you
Maybe if I could just say these words and you could hear them
Even if you cry, then every tear you shed would feel so dear to me
Tell me what to do

Your long hair is beautiful after you wipe your tears in just three small seconds after that
Oh, it is the end of Winter. «The Spring will follow,» you add to our chat
You are so gentle, like the Spring that both of us waited
That time I realized the love that was created
What would I say to you if we, by any chance, could see each other in my dream?

I miss you
How I wish I could just say these words and you could hear them
As our youth is taking the green Spring to somewhere far away with it
I love you
Maybe if I could just say these words and you could hear them
Even if you cry, I’d wish I could hold you close for a little bit
…Indeed, I do know

I miss you
How I wish I could just say these words and you could hear them
Being the worst person, even still, I wish that I could taint you
I love you
Maybe if I could just say these words and you could hear them
Even if I ever could express the words of how much I love you,
I would say «Goodbye»

Advertisement